Cómo gestiona este sitio web su información
La presente política de privacidad describe cómo el sitio web de Hometown Health Centers (hometownhealthcenters.org) recopila y utiliza la información de los visitantes. Abarca lo que ocurre en el propio sitio web.
No se refiere a la confidencialidad de su historial médico como paciente. Este aspecto se rige por la HIPAA y se describe en nuestro Aviso de prácticas de privacidad.
Qué datos recopilamos
La información que nos facilite
Si rellena un formulario en este sitio web (por ejemplo, un formulario de registro de pacientes o de consentimiento), la información permanece en su navegador. No recibimos ni almacenamos nada de lo que introduzca en un formulario imprimible aquí. Usted debe traer la copia impresa, enviarla por fax o entregarla en recepción.
Si se pone en contacto con nosotros por correo electrónico o por teléfono utilizando las direcciones o los números que figuran en este sitio web, utilizaremos esa información para responder a su mensaje y, cuando sea pertinente, derivarle a la persona adecuada en Hometown Health Centers.
Información automática
Nuestro servidor web registra los datos habituales de las solicitudes (su dirección IP, el tipo de navegador, la página solicitada, la página de referencia y la hora de la solicitud) por motivos de seguridad y fiabilidad. Estos registros se conservan durante un tiempo limitado y no se utilizan para elaborar un perfil sobre usted.
Actualmente, este sitio web no utiliza herramientas de análisis de terceros, rastreadores publicitarios ni píxeles de redes sociales. Si esto cambiara, se actualizará esta página y en la política de cookies que figura a continuación se indicarán los proveedores que se utilicen.
Cookies
Este sitio web utiliza un número reducido de cookies funcionales para garantizar su correcto funcionamiento; por ejemplo, para recordar su elección de idioma (inglés o español). No utiliza cookies publicitarias ni de seguimiento.
Contenido incrustado
Las páginas de ubicación incluyen un mapa de Google Maps de cada clínica. Cuando se carga dicho mapa, Google puede recibir su dirección IP y datos básicos del navegador, de conformidad con su propia política de privacidad. En este sitio web no se incluye ningún otro contenido de terceros.
Cómo utilizamos la información que recopilamos
- Para responder a sus preguntas y ayudarle a convertirse en paciente o a seguir siéndolo
- Para garantizar la seguridad y la fiabilidad del sitio web
- Para cumplir con las obligaciones legales y reglamentarias aplicables a un centro de salud acreditado a nivel federal
No vendemos su información. No la compartimos con empresas de marketing ni con intermediarios de datos. Solo la compartimos con un proveedor de servicios cuando dicho proveedor nos ayuda a gestionar el sitio web (por ejemplo, nuestra empresa de alojamiento web), y únicamente en la medida en que sea necesario para que pueda realizar su trabajo.
Seguridad
El sitio web utiliza el protocolo HTTPS. La información que introduzca a través de los formularios de este sitio web permanece en su navegador y no se nos transmite hasta que usted decida enviarla (por fax, en persona o por correo postal).
Niños
Este sitio web está dirigido a un público general. No recopilamos deliberadamente información personal de menores de 13 años a través del sitio web. La información de los pacientes pediátricos la facilitan los padres o tutores en la clínica y se rige por la HIPAA, no por esta política.
Sus opciones
Puede navegar por este sitio web sin facilitarnos ningún dato personal. La mayoría de los navegadores le permiten bloquear las cookies; si bloquea nuestras cookies funcionales, es posible que el selector de idioma y algunas funciones secundarias no recuerden su selección anterior.
Modificaciones de esta política
Si modificamos la forma en que el sitio web gestiona la información, actualizaremos esta página y modificaremos la fecha que figura al pie de la misma. Los cambios sustanciales también se señalarán mediante una breve nota en la parte superior de la página durante al menos 30 días.
Preguntas sobre sus datos
Póngase en contacto con nosotros
Si tiene alguna pregunta sobre cómo gestiona este sitio web su información, póngase en contacto con nuestro director de Ética y Cumplimiento Normativo:
Paul Jesep, abogado
[email protected] · (518) 370-1441
Si tiene alguna pregunta sobre su historial médico, consulte nuestro Aviso de prácticas de privacidad.
Última actualización: mayo de 2026